Curriculum Vitae

Helena Cristina Horta Sustelo do Carmo

Data da última atualização »Last update : 21/12/2017


Helena Cristina Horta Sustelo do Carmo. Concluiu Língua Gestual Portuguesa e Educação de Surdos pelo Instituto de Ciências da Saúde da Universidade Católica Portuguesa em 2016. É da Universidade Católica Portuguesa. Publicou 3 artigos em revistas especializadas, possui 1 livro publicado. Possui 6 itens de produção técnica. Participou em 4 eventos em Portugal. Entre 2008 e 2012 participou em 1 projecto de investigação. Nas suas actividades profissionais interagiu com 8 colaboradores em co-autorias de trabalhos científicos. Helena Carmo é Licenciada em Língua Gestual Portuguesa e Mestre em Língua Gestual e Educação de Surdos pela Universidade Católica Portuguesa. É membro do Language and Sign Language Research Lab (Laboratório de Investigação em Linguagem e Línguas Gestuais) que pertence ao Centro Interdisciplinar de Investigação em Saúde, um centro de investigação credenciado pela FCT. Iniciou a sua carreira profissional em 1990 como docente de LGP na Associação Portuguesa de Surdos, em diversas matérias no Curso de Formação de Formadores de LGP dirigido a jovens/adultos. A partir de Março de 2000 até ao ano 2006 desempenhou funções como Coordenadora da Unidade de Língua Gestual Portuguesa da Associação Portuguesa de Surdos. Nos anos que se seguiram desempenhou um vasto leque de papéis relacionado à Comunidade Surda, como oradora de várias conferências e também integrada na Task Force do Departamento de Educação Básica do Ministério de Educação para a elaboração de um plano de ação nacional para implementação, coordenação e regulação das políticas educativas para a Educação dos Surdos, Co-autora do programa curricular de LGP – Educação Pré-escolar e ensino básico do Ministério de Educação e de colaboração/supervisão na qualidade de especialista de LGP para a produção de materiais de multimédia destinados a alunos surdos e da narração dos narradores em LGP e pela adequação da narração em LGP na montagem off-line. É autora de artigos científicos nacionais e internacionais recentes em linguística da LGP e tem lecionado palestras e unidades curriculares no ensino superior, nomeadamente na Nova Medical School e na ESE de Setúbal onde atualmente assume funções docentes a par com a Escola Artística António Arroio.


Endereço de acesso a este CV:

http://www.degois.pt/visualizador/curriculum.jsp?key=9709382931392070


Dados pessoais (Personal data)
Nome completo
Full name
Helena Cristina Horta Sustelo do Carmo
Nome em citações bibliográficas
Quoting name
Carmo, Helena
Endereço profissional
Professional address
Universidade Católica Portuguesa
Instituto de Ciências da Saúde (Lisboa, Porto, Viseu)
Palma de Cima
1649-023 Lisboa
Portugal
Telefone: (+351)217214147
Correio electrónico: hccarmo@gmail.com
Sexo
Gender
Feminino»Female




Graus Académicos (Academic Degrees)
2016 Mestrado
Master degree
Língua Gestual Portuguesa e Educação de Surdos (2 anos » years) .
Instituto de Ciências da Saúde da Universidade Católica Portuguesa, Portugal.

2013 Licenciatura
Licentiate degree
Língua Gestual Portuguesa (3 anos » years) .
Instituto de Ciências da Saúde da Universidade Católica Portuguesa, Portugal.





Formação complementar ( studies)
2012-2012 Curso de curta duração
Short course
Línguas Gestuais.
Instituto de Ciências da Saúde da Universidade Católica Portuguesa, Portugal.

2010-2010 Curso de curta duração
Short course
Gesto Internacional.
Associação Portuguesa de Surdos, Portugal.

2009-2009 Curso de curta duração
Short course
Línguas Gestuais.
Instituto de Ciências da Saúde da Universidade Católica Portuguesa, Portugal.

2009-2009 Curso de curta duração
Short course
Deafhood.
Instituto Jacob Rodrigues Pereira, Portugal.

2004-2004 Outros
Others
Certificado de Aptidão profissional (EDF 4344/2004).
Instituto do Emprego e Formação Profissional, Portugal.

1998-1998 Curso de curta duração
Short course
HamNoSys.
Associação Portuguesa de Surdos, Portugal.

1997-1997 Outros
Others
Qualificação de Estatuto de Formador .
Conselho Científico-Pedagógico de Formação Contínua , Portugal.

1992-1994 Curso de curta duração
Short course
Deaf Studies.
University of Bristol, Reino Unido.





Vínculos profissionais (Professional Positions)
Ministério da Educação
Set/2016-Ago/2017 Outra Situação

Instituto Politécnico de Setúbal
Nov/2015-Ago/2017 Assistente 1º triénio

Nova Medical School
Fev/2014-Jul/2016 Assistente

Associação Portuguesa de Surdos
Jan/1990-Set/2014 Outra Situação

Ministério da Educação
Fev/2008-Fev/2012 Técnico Principal

Ministério da Educação
Jan/1999-Jun/1999 Técnico Principal
Out/1997-Jun/1998 Técnico Principal
Out/1995-Jun/1996 Técnico Principal





Projetos de Investigação (Research projects)
Participação como Desenvolvimento técnico
Participation as Technical developer
2008-2012
Projeto Coleção 4 leituras: supervisão e apoio a narrativas em LGP para livros de apoio escolar
Referência do projeto»Project reference: CERCICA.






Línguas (Languages)
Compreende
Understandig
Português (Bem), Espanhol (Razoavelmente), Inglês (Razoavelmente), Línguas Gestuais (Bem).
Fala
Speaking
Português (Bem), Línguas Gestuais (Bem).

Reading
Português (Bem), Espanhol (Razoavelmente), Inglês (Razoavelmente).
Escreve
Writing
Português (Bem), Inglês (Razoavelmente).




Produção científica, técnica e artística/cultural (Scientific, technical and artistical/cultural production)
Livros publicados/organizados ou edições
Published/organized books or Editions
1. Carmo, Helena. 2007. Programa Curricular de Língua Gestual Portuguesa - Educação Pré-Escolar e Ensino Básico . ed. 0, 1 vol.. Lisboa: Direção-Geral de Inovação e de Desenvolvimento Curricular - Ministério da Educação.

Artigos em revistas com arbitragem científica
Papers in periodics with scientific refereeing
1. Carmo, Helena; Mineiro, Ana; Moita, Mara. 2017. "(no prelo) Classificadores de Língua Gestual Portuguesa (LGP): estudo piloto", Revista de Leitura, 58: 1 - 15.
2. Carmo, Helena; Martins, Elsa; Silva, Verónica. 2016. "(no prelo) Os verbos em Negação na Língua Gestual Portuguesa", Cadernos de Saúde, 0: 1 - 15.
3. Moita, Mara; Carmo, Patrícia; Carmo, Helena; Ferreira, José P; Mineiro, Ana. 2011. "Estudos preliminares para a modelização de um AVATAR para a LGP: os descritores fonológicos", Cadernos de Saúde 4, 2: 31 - 41.

Trabalhos completos/resumidos em eventos com arbitragem científica
Papers in conference proceedings with scientific refereeing
1. Carmo, Helena. 2015. "Classificadores da Língua Gestual Portuguesa - Poster científico", Trabalho apresentado em 1ª Jornadas de Morfossintaxe da Língua Gestual Portuguesa (LGP) e de outras Línguas de Sinais, In Classificadores da Língua Gestual Portuguesa , Porto.

Tradução
Translation
1. Carmo, Helena. 2017. "Declaração Universal dos Direitos Humanos (DUDH) – Língua Gestual Portuguesa (LGP)". Portugal: ONU. (Outra)



Desenvolvimento de material didáctico ou pedagógico
Didactic and pedagogic material development
1. Carmo, Helena. Dicionário Terminológico em LGP,2011. 
2. Carmo, Helena; Morais, Isabel. DVD: Um olhar sobre a morfologia dos gestos (dentro do livro impresso com o mesmo título publicado pela UCEditora em 2011),2011. 
3. Carmo, Helena. Histórias narradas em Língua Gestual Portuguesa: (i) o Rato e a Lua (ii) o capuchinho vermelho - editado pela Direção geral de Educação (DGIDC e APS),2007. 
4. Carmo, Helena. Jogo de Cores - Jogo interactivo em LGP em parceria com a Direção geral de Educação DGIDC,2005. 
5. Carmo, Helena. Histórias narradas em LGP: (i) o gato das botas, (ii) os três porquinhos, (iii) a lebre e a tartaruga em parceria com a Direção Geral de educação (DGIDC e APS e ESE de Lisboa),2005. 

Edição técnica
Technical edition
1. Carmo, Helena. Gestuário da Língua Gestual Portuguesa,1992 (Colectânea).



Outra produção artística/cultural
Other artistical/cultural production
1. Carmo, Helena. Poema em Língua Gestual intitulado: Bilinguismo Cego,2016.





Dados Complementares (Additional data)


Participação em eventos
Event participation
Participação como Keynote Speaker
Participation as Keynote Speaker
1. Uma primeira aborgadem aos Classificadores de LGP, 2017 (Outra).
Nome do evento: Palestra - Uma primeira abordagem aos Classificadores de LGP; Nome da Instituição: Escola Superior de Educação de Coimbra; Cidade do evento: Coimbra.
2. A Negação Verbal em LGP, 2015 (Outra).
Nome do evento: 1ª Jornadas de Morfossintaxe da Língua Gestual Portuguesa (LGP) e de outras Línguas de Sinais; Nome da Instituição: Faculdade de Letras da Universidade do Porto e Escola Superior de Educação do Porto ; Cidade do evento: Porto / Porto.
3. International Conference Language Culture and Mind V, 2012 (Conferência).
Nome do evento: Acquisition of classifiers by a young Deaf Signer: a case study; Cidade do evento: LIsboa / Universidade Católica Portuguesa.
4. Constituição Formal da Comissão de Defesa da LGP e dos Direitos dos Surdos, 2004 (Encontro).
Nome do evento: Constituição Formal da Comissão de Defesa da LGP e dos Direitos dos Surdos; Nome da Instituição: Associação Portuguesa de Surdos; Cidade do evento: Lisboa / Portugal.
5. História da Surdez, 2002 (Seminário).
Nome do evento: O que é a Surdez?; Nome da Instituição: Associação Cultural de Surdos da Amadora; Cidade do evento: Amadora.
6. O Surdo e a Sociedade, 2002 (Seminário).
Nome do evento: Educação de Surdos - Escola e Sociedade; Nome da Instituição: Associação Cultural de Surdos da Amadora; Cidade do evento: Amadora.
7. A Comunidade Surda e a sua Cultura, 2000 (Encontro).
Nome do evento: 1º Encontro Nacional das Unidades de Apoio à Educação de Alunos Surdos; Nome da Instituição: Núcleo de Orientação Educativa e Educação Especial do Departamento da Educação Básica - Ministério de Educação; Cidade do evento: Vimeiro / Portugal.

Outro tipo de participação
Other kind of participation
1. Acquisition of classifiers by a young Deaf Signer: a case study, 2012 (Conferência).
Nome do evento: International Conference Language Culture and Mind V; Nome da Instituição: Universidade Católica Portuguesa; Cidade do evento: Lisboa / Portugal.








Indicadores de produção (Production indicators)

Total
Produção científica
Scientific production
6

Livros e capítulos
Books and book chapters
1
Livros publicados ou organizados
Published or organized books
1
Artigos científicos em revistas
Papers in periodics
3
Com arbitragem científica
With scientific refereeing
3
Trabalhos em eventos
Papers in conference proceedings
1
Com arbitragem científica
With scientific refereeing
1
Outros tipos de produção científica
Other scientific production
1

Total
Produção técnica
Technical production
6

Outros tipos de produção técnica
Other technical production
6

Total
Produção artística/cultural
Artistical/cultural production
1


Total
Dados complementares
(Additional data)
8

Participação em Eventos
Event participation
8


Visualizações do curriculum [ 889 ]
 
Página gerada pela Plataforma de Curricula DeGóis promovida pela FCT e pelo Gávea/DSI/UM em 14-12-2019 às 05:26:41
Plataforma de Curricula DeGóis: http://www.degois.pt | Icons by Axialis Team
Co-Autores Relacionados no DeGóis (4)
 Co-authors listed in Degóis