Curriculum Vitae

Maria Helena Alberto de Carvalho Rosado Saianda

Data da última atualização »Last update : 15/11/2017


Maria Helena Alberto de Carvalho Rosado Saianda. É da Universidade de Évora. Publicou 10 artigos em revistas especializadas e 18 trabalhos em actas de eventos, possui 4 capítulos de livros publicados. Participou em 4 eventos no estrangeiro e 7 em Portugal. Actua na área de Línguas e Literaturas Nas suas actividades profissionais interagiu com 8 colaboradores em co-autorias de trabalhos científicos.


Endereço de acesso a este CV:

http://www.degois.pt/visualizador/curriculum.jsp?key=3790446244819119


Dados pessoais (Personal data)
Nome completo
Full name
Maria Helena Alberto de Carvalho Rosado Saianda
Nome em citações bibliográficas
Quoting name
Saianda, Maria Helena Alberto de Carvalho Rosado
Domínio científico de atuação
Scientific domain
Humanidades-Línguas e Literaturas.
Humanidades-Outras Humanidades.
Endereço profissional
Professional address
Universidade de Évora
Centro de Estudos em Letras - UE
Palácio do Vimioso, Largo Marquês de Marialva
Évora
7002- 554 Évora
Portugal
Apartado: 94
Telefone: (+351)26670658
Correio electrónico: mhrs@uevora.pt
Homepage: www.uevora.pt
Sexo
Gender
Feminino»Female




Graus Académicos (Academic Degrees)
1999 Provas de Aptidão Pedagógica/Capacidade Científica
Evaluation of Pedagogic Readiness/Cientific Ability
Doutoramento em Linguística (5 anos » years) .
Universidade de Évora, Portugal.

1993-1999 Doutoramento
Phd
Doutoramento em Linguística Portuguesa (6 anos » years) .
Universidade de Évora, Portugal.

1960-1965 Licenciatura
Licentiate degree
Filologia Românica (5 anos » years) .
Universidade de Lisboa, Portugal.





Vínculos profissionais (Professional Positions)
Universidade de Évora
Out/1980-Dez/2008 Professor Auxiliar





Línguas (Languages)
Compreende
Understandig
Francês (Bem), Inglês (Razoavelmente), Espanhol (Bem).
Fala
Speaking
Francês (Bem), Inglês (Pouco), Espanhol (Razoavelmente).

Reading
Francês (Bem), Inglês (Razoavelmente), Espanhol (Bem).
Escreve
Writing
Francês (Bem), Inglês (Pouco), Espanhol (Pouco).




Produção científica, técnica e artística/cultural (Scientific, technical and artistical/cultural production)
Capítulos de livros publicados
Published book chapters
1. Saianda, Maria H. A. C. R; Gonçalves, Olga. 2016. O homem da Gabardine….  In Entre o Silêncio e a Palavra Total, 193 - 204. ISBN: 9789727805792. Lisboa: Âncora Editora.
2. Saianda, Maria H. A. C. R; Gonçalves, Olga. 2014. V.Exª é um trambiqueiro.  In Cortesia: Olhares e (Re)Invenções, ed. Isabel Seara (coord), 211 - 226. ISBN: 978989512247. Lisboa: Chiado Editora.
3. Saianda, Maria H. A. C. R. 2005. "As Palavras que Portugal não ouviu" in DES(A)FIANDO DISCURSOS - Homenagem a Maria Emília Ricardo Marques.  In DES(A)FIANDO DISCURSOS - Homenagem a Maria Emília Ricardo Marques, ed. Universidade Aberta, 1 - 685. ISBN: 972-674-456-3. Lisboa: Universidade Aberta/Europress.
4. Saianda, Maria H. A. C. R; Serra, Olinda; Nunes, Elsa; Beira, Elsa; Carocinho, Andreia; Artilheiro, Marta; Lino, Manuela. 2003. "Quebrando a rotina...no ensino do Francês Língua Estrangeira".  In Percursos e Desafios, ed. NETO, J., NICO, J.,CHOURIÇO, JC., MENDES, P., 1 - 653. ISBN: 972-98136-3-9. Évora: Universidade de Évora.

Artigos em revistas sem arbitragem científica
Papers in periodics without scientific refereeing
1. Saianda, Maria H. A. C. R; Gonçalves, Olga; Birrento, Ana C. 2012. "Un parcours de vie: les mots de Cavaco Silva.", Revista de Letras, 11: 33 - 50.
2. Saianda, Maria H. A. C. R. 2009. ""O debate eleitoral, uma interacção discordante"", Revista de Letras 8, 8: 391 - 398.
3. Saianda, Maria H. A. C. R. 1999. ""No caminho para o poder..."", Economia e Sociologia 1, 68: 54 - 78.
4. Saianda, Maria H. A. C. R. 1999. ""A Palavra: instrumento de acesso ao poder - o caso particular do debate eleitoral em 1986 e 1991", p.166171", Anais da Universidade de Évora 1, 9: 1 - 196.
5. Saianda, Maria H. A. C. R. 1994. ""Le Discours Electoral - un affrontement verbal" -", Ler Educação  1, 15: 123 - 131.
6. Saianda, Maria H. A. C. R. 1992. ""Para ensinar o discurso científico: recurso à objectividade ou sensibilização à interacção?"", Ler Educação 1, 7: 27 - 31.
7. Saianda, Maria H. A. C. R. 1991. ""Ensinar a Língua Francesa... Reflexões sobre o ontem, o hoje, o amanhã"", Ler Educação 1, 4: 47 - 53.
8. Saianda, Maria H. A. C. R. 1991. ""Estratégias discursivas reveladoras de um corpo comum a explorar no ensino de línguas funcionais"", LER Educação 1, 3: 65 - 68.

Trabalhos completos/resumidos em eventos sem arbitragem científica
Papers in conference proceedings without scientific refereeing
1. Saianda, Maria H. A. C. R; Birrento, Ana C; Gonçalves, Olga. 2017. "Yo, Cayetana: The Woman In Her Own Words.", Trabalho apresentado em 5th Mediteranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities, MIFS 2017, 18-19 May 2017, , Spain. , In 5th Mediteranean Interdisciplinary Forum on Social Sciences and Humanities, MIFS 2017, Barcelona.
2. Saianda, Maria H. A. C. R; Birrento, Ana C; Gonçalves, Olga. 2017. "Humanities in the future tense: mapping interdisciplinary approaches in the research project Landscapes of the Self.", Trabalho apresentado em 15Th International Conference on New Directions in the Humanities. 5 -7 July 2017. Imperial College. London UK., In 15Th International Conference on New Directions in the Humanities., Londres.
3. Saianda, Maria H. A. C. R. 2017. "Se han dicho tantas cosas sobre mí! Una pocas, verdaderas ;otras muchas, falsas; y bastantes, simplemente bobadas. A auto- representação de Cayetana, XVIII Duquesa de Alba. ", Trabalho apresentado em SIMELP 2017. SIMPÓSIO 05, In X, Santarém.
4. Saianda, Maria H. A. C. R; Birrento, Ana C; Gonçalves, Olga. 2010. "The story of a simple life: narrative strategies of a political autobiography", Trabalho apresentado em 7th Biennial International Auto/Biography Association Conference: Life Writing and Intimate Publics, In x, (Brighton.
5. Saianda, Maria H. A. C. R; Gonçalves, Olga. 2016. "Aparição", Trabalho apresentado em Jornada de Investigação do Programa de Doutoramento em Linguística., In X, Évora.
6. Saianda, Maria H. A. C. R; Gonçalves, Olga. 2014. "EU e o OUTRO. Num espelho de dupla face…as memórias de um político", Trabalho apresentado em Congresso Internacional «Verba volant?’ Oralidade, Escrita e Memória», In X, Braga.
7. Saianda, Maria H. A. C. R; Gonçalves, Olga. 2013. "“O país desejado – Portugal – pelos candidatos presidenciais em 2011”. Paper presented: Congreso Internacional la Lengua Portuguesa (Salamanca/España: Universidade de Salamanca, May 27-31, 2013).", Trabalho apresentado em Congreso Internacional la Lengua Portuguesa , In x, Salamanca.
8. Saianda, Maria H. A. C. R. 2013. "Dos meus Avós aos meus netos… O Ensino do Francês", Trabalho apresentado em Colóquio internacional APHELLE – APEF: O livro pedagógico em língua estrangeira, do século XIX ao século XXI , In x, Faro.
9. Saianda, Maria H. A. C. R; Gonçalves, Olga. 2013. "Não popa, não bete… Quando se diz NÃO em português", Trabalho apresentado em XVII Encontro Internacional de Reflexão e Investigação, In x, Vila Real.
10. Saianda, Maria H. A. C. R; Gonçalves, Olga. 2011. "Sócrates no espelho da palavra", Trabalho apresentado em XV Encontro Internacional de Reflexão e Investigação: (Re)pensar as Letras, perspectivas e realidades, In x, Vila Real.
11. Saianda, Maria H. A. C. R; Gonçalves, Olga. 2011. "Modalidades de representação de um não-político no poder. A autobiografia política de Aníbal Cavaco Silva", Trabalho apresentado em Conferência Internacional sobre Gramática e Texto, In X, Lisboa.
12. Saianda, Maria H. A. C. R. 2009. ""O discurso de vitimização como estratégia de auto-defesa" - SLG 42 – O “Poder da palavra”: análise do discurso", Trabalho apresentado em SIMELP, In Língua portuguesa: ultrapassar fronteiras, juntar culturas , Évora.
13. Saianda, Maria H. A. C. R; Gonçalves, Olga. 2010. "The Construction of the Self in the World of Politics: the case of José Sócrates", Trabalho apresentado em 14th International 'Culture & Power' Conference: Identity and Identification, In x, Ciudad Rea.
14. Saianda, Maria H. A. C. R. 1994. ""O Encontro com a palavra do Outro"", Trabalho apresentado em Congreso Internacional Luso-Espanhol de Lengua y Cultura en la Frontera, In Actas del Congreso Internacional Luso-Espanhol de Lengua y Cultura en la Frontera, Cáceres.
15. Saianda, Maria H. A. C. R. 1996. ""Le Centre de Langues de l'Université d'Evora"", Trabalho apresentado em Journées de reflexion - Le Français dans l'Enseignement Supérieur, In Actes - Le Français dans l'Enseignement Supérieur: Situations et Perspectives, Lisboa.
16. Saianda, Maria H. A. C. R. 1996. ""To Be or Not to Be...?"", Trabalho apresentado em FIRST INTERNATIONAL CONFERENCE ON SOCIOLINGUISTICS IN PORTUGAL, In The Linguistic Construction of Social and Personal Identity, ÉVORA.
17. Saianda, Maria H. A. C. R. 1996. ""Manipulação pelo Discurso"", Trabalho apresentado em II ENCONTRO DA ASSOCIAÇÃO DE LÍNGUAS DO ENSINO SUPERIOR, In Actas do II Encontro da Associação de Línguas do Ensino Superior, Évora.
18. Saianda, Maria H. A. C. R. 1993. ""Le Discours Electoral: un affontement verbal" - Recherche en cours", Trabalho apresentado em XIX Colóquio Internacional de Linguística Funcional, In ACTES - XIX COLLOQUE INTERNATIONAL DE LINGUISTIQUE FONCTIONNELLE, Coimbra.





Dados Complementares (Additional data)


Orientações
Orientations


Outros Trabalhos
Other production
1. Saianda, Maria H. A. C. R. "A Palavra, instrumento de acesso ao poder. O caso particular do debate eleitoral em 1986 e 1991" - Dissertação de Doutoramento., 1999.
2. Saianda, Maria H. A. C. R. "Estudo contrastivo de associações lexicais no discurso comum e no discurso parlamentar" Trabalho complementar para obtenção do grau de Doutor., 1999.



Participação no júri de Graus Académicos
Academic Degrees jury participation


Doutoramento
Phd
1. Saianda, Maria Helena Alberto de Carvalho Rosado. Participação no júri de Maria Raquel de Carvalho Pinheiro. "A Palavra Dita e a Palavra Escrita. Encontros e Desencontros", 2013.
2. Saianda, Maria Helena Alberto de Carvalho Rosado. "Walke wyde in words. Contributo para a análise linguística de «Dialogue Concerning Heresies» de Sir Thomas More", 2005.


Participação em Comissões de Avaliação
Evaluation comissions participation
1. Avaliação da Licenciatura em Português-Francês, 2002, Universidade de Évora.


Participação em eventos
Event participation
Outro tipo de participação
Other kind of participation
1. "Quando se diz Não em português ou… a voz da discordância", 2013 (Encontro).
Nome do evento: XVII Encontro Internacional de Reflexão e Investigação _UTAD; Nome da Instituição: Departamento de Letras, Artes e Comunicação; Cidade do evento: Vila Real / UTAD.
2. “O País desejado – Portugal – pelos candidatos presidenciais em 2011”., 2013 (Congresso).
Nome do evento: I Congreso Internacional "La lengua portuguesa"; Nome da Instituição: Centro de Estudios Brasileños en colaboración con el área de português de la Facultad de Filología de la USAL; Cidade do evento: Salamanca / Facultad de Filología da Universidade de Salamanca .
3. "V. Exª é um trambiqueiro!”, 2012 (Congresso).
Nome do evento: Congresso Interdisciplinar Cortesia: Olhares e (re)invenções; Nome da Instituição: Universidade Aberta; Cidade do evento: Lisboa / Universidade Aberta, Palácio Ceia.
4. "Sócrates no espelho da palavra", 2011 (Encontro).
Nome do evento: XV Encontro Internacional de Reflexão e Investigação (EIRI) ; Nome da Instituição: Departamento de Letras, Artes e Comunicação; Cidade do evento: Vila REal / UTAD.
5. Modalidades de representação de um «não-político» no poder. A Autobiografia Política de Aníbal Cavaco Silva. , 2011 (Conferência).
Nome do evento: Grato 2011 - 2ª Conferência Internacional sobre Gramática e Texto ; Nome da Instituição: Grupo Gramática & Texto - Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa; Cidade do evento: Lisboa / Universidade Nova de Lisboa.
6. THE STORY OF A SIMPLE LIFE: NARRATIVE STRATEGIES OF A POLITICAL AUTOBIOGRAPHY, 2010 (Conferência).
Nome do evento: 7TH IABA conference: “Life Writing and Intimate Publics”; Nome da Instituição: IABA; Cidade do evento: Sussex / University of Sussex.
7. “ The construction of the self in the world of politics. The case of José Sócrates." , 2010 (Conferência).
Nome do evento: The 14TH INTERNATIONAL ‘CULTURE AND POWER’ CONFERENCE: Identity and identification; Nome da Instituição: Universidad Castilla la Mancha Under the auspicies of the Iberian Association of Cultural Studies ; Cidade do evento: Ciudad Real / Universidad Castilla la Mancha.
8. "O meu partido é Portugal“, sempre foi Portugal. Um caminho traçado nas palavras., 2010 (Conferência).
Nome do evento: I INTERNATIONAL CONFERENCE LANDSCAPES OF THE SELF. Identity, discourse, representation; Nome da Instituição: CEL-UE; Cidade do evento: Évora / Universidade de Évora.
9. O Discurso de Vitimização como Estratégia de Auto-Defesa , 2009 (Simpósio).
Nome do evento: II Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa; Nome da Instituição: Várias Universidades de Língua Portuguesa; Cidade do evento: Évora / Universidade de Évora.
10. "Etre ou Paraître", 2003 (Conferência).
Nome do evento: Life Writing in Europe. Founding Conference IABA Europe; Nome da Instituição: IABA; Cidade do evento: Amsterdam / VU University Amsterdam.
11. "Estudo contrastivo de associações lexicais no discurso comum e no discurso parlamentar", 2000 (Simpósio).
Nome do evento: VI Simpósio Ibero-Americano de Terminologia; Nome da Instituição: Instituto de Linguística Teórica e Computacional; Cidade do evento: Lisboa / Fundação Calouste Gulbenkian .








Indicadores de produção (Production indicators)

Total
Produção científica
Scientific production
30

Livros e capítulos
Books and book chapters
4
Capítulos de livros publicados
Published book chapters
4
Artigos científicos em revistas
Papers in periodics
8
Sem arbitragem científica
Without scientific refereeing
8
Trabalhos em eventos
Papers in conference proceedings
18
Sem arbitragem científica
Without scientific refereeing
18

Total
Dados complementares
(Additional data)
17

Orientações
Orientations
1
Outros Trabalhos
Other production
2
Participação no Júri de Graus Académicos
Academic Degrees jury participation
2
Participação em Comissões de Avaliação
Evaluation comissions participation
1
Participação em Eventos
Event participation
11


Outras informações relevantes
- Percurso profissional iniciado no ensino secundário: 1965-1979.
- Formação complementar: curso de Ciências Pedagógicas (indispensável à realização do estágio profissional do então 2º Grupo).
- Estágio do 2º Grupo (Português e Francês) -1971/1972 - 14 valores - Orientação do Estágio Pedagógico de Francês - 1973 até 1979 (Convite da DGES) -Frequência de vários estágios de aperfeiçoamento científico e pedagógico em Portugal e França para o ensino do Francês Língua Estrangeira, e neste quadro: - bolseira da Fundação Gulbenkian - bolseira dos Serviços Culturais da Embaixada de França (várias vezes) - bolseira da Direcção Geral do Ensino Secundário - bolseira da Universidade de Évora


Visualizações do curriculum [ 1492 ]
 
Página gerada pela Plataforma de Curricula DeGóis promovida pela FCT e pelo Gávea/DSI/UM em 20-11-2019 às 06:07:28
Plataforma de Curricula DeGóis: http://www.degois.pt | Icons by Axialis Team
Co-Autores Relacionados no DeGóis (2)
 Co-authors listed in Degóis