Maria Carmen de Castro Duarte de Frias e Gouveia
|
|
Data da última atualização
»Last update
:
26/08/2014 |
Dados pessoais (Personal data)
Nome completo
Full name |
Maria Carmen de Castro Duarte de Frias e Gouveia |
Nome em citações bibliográficas
Quoting name |
Gouveia, Maria Carmen de Frias e |
Categoria profissional
Position |
Assistente Convidada |
Domínio científico de atuação
Scientific domain |
Humanidades-Línguas e Literaturas.
Humanidades.
|
Sexo
Gender |
Feminino»Female |
Graus Académicos
(Academic Degrees)
| 1994 |
Provas de Aptidão Pedagógica/Capacidade Científica
Evaluation of Pedagogic Readiness/Cientific Ability |
História da Língua Portuguesa
(2 anos » years)
.
Universidade de Coimbra,
Portugal.
|
| 1985-1988 |
Licenciatura
Licentiate degree |
Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses e Franceses
(4 anos » years)
.
Universidade de Coimbra,
Portugal.
|
| 1981-1985 |
Licenciatura
Licentiate degree |
Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Franceses e Ingleses
(4 anos » years)
.
Universidade de Coimbra,
Portugal.
|
Formação complementar ( studies)
| 1985 |
Outros
Others |
Curso completo da Alliance Française.
Alliance Française,
Portugal.
|
| 1984 |
Outros
Others |
Curso completo do British Council .
British Council,
Portugal.
|
Vínculos profissionais
(Professional Positions)
| Out/2002-Actual |
Assistente Convidada |
| Jan/1994-Set/2002 |
Assistente |
Línguas (Languages)
Compreende
Understandig |
Português (Bem), Romeno (Razoavelmente), Alemão (Razoavelmente), Espanhol (Bem), Francês (Bem), Inglês (Bem), Italiano (Bem), Catalão (Bem), Galego (Bem), Latim (Bem). |
Fala
Speaking |
Português (Bem), Alemão (Razoavelmente), Espanhol (Bem), Francês (Bem), Inglês (Bem), Italiano (Razoavelmente). |
Lê
Reading |
Português (Bem), Romeno (Razoavelmente), Alemão (Razoavelmente), Espanhol (Bem), Francês (Bem), Inglês (Bem), Italiano (Bem), Catalão (Bem), Galego (Bem), Latim (Bem). |
Escreve
Writing |
Português (Bem), Alemão (Pouco), Espanhol (Bem), Francês (Bem), Inglês (Bem), Italiano (Pouco). |
Membro de Associações Profissionais/Científicas (Professional/Scientific Association membership)
| Actual |
Associação Internacional de Lusitanistas (AIL), Membro.
|
| Actual |
Associação Internacional de Língua Portuguesa (AILP), Membro.
|
| Actual |
Sociedade Portuguesa de Estudos Medievais (SPEM), Membro.
|
| 2006- Actual |
Medievalismo. Portal de História Medieval., Membro.
|
| Set/1989 - Actual |
Associação Portuguesa de Linguística (APL), Membro.
|
| Jan/1989 - Actual |
Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada (CELGA), Membro.
|
Produção científica, técnica e artística/cultural
(Scientific, technical and artistical/cultural
production)
Capítulos de livros publicados
Published book chapters |
| 1. |
Gouveia, Maria C. F. e. 2005. A categoria gramatical de género do Português antigo ao Português actual. In Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela, 527 - 544. . Porto: FLUP. |
|
|
|
| 2. |
Gouveia, Maria C. F. e. 1997. Portuguese Bibliography. In Bibliography of the Myhth of Don Juan in Li-, ed. LOSADA, José Manuel, 141 - 148. . Lewiston, Queenston, Lempester: The Edwin Mellen . |
|
|
|
Artigos em revistas com arbitragem científica
Papers in periodics with scientific refereeing |
| 1. |
Gouveia, Maria C. F. e. 2009. "Reflexos do português antigo na linguagem popular e regional: o género gramatical", Biblos, Revista da Faculdade de Letras, vol. VII (II série): Sociedade em Tumulto 7, 7: 429 - 449. |
|
|
|
| 2. |
Gouveia, Maria C. F. e. 2008. "O género gramatical do português: da teoria à prática. Análise da atribuição de género por alunos do 1º Ciclo Universitário", Biblos, Revista da Faculdade de Letras, 6: 221 - 250. |
|
|
|
| 3. |
Gouveia, Maria C. C. D. F. e. 2007. "Ainda o género gramatical dos substantivos e adjectivos em Portugal e no Brasil", Biblos. Revista da Faculdade de Letras, 5: 263 - 276. |
|
|
|
| 4. |
Gouveia, Maria C. C. D. F. e. 2006. "O género dos nomes de animais em Português: descrição e história", Biblos. Revista da Faculdade de Letras, 4: 381 - 396. |
|
|
|
| 5. |
 Gouveia, Maria C. C. D. F. e. 2005. "Para uma descrição do género gramatical em Português", Biblos. Revista da Faculdade de Letras, 3: 201 - 246. |
|
|
|
| 6. |
Gouveia, Maria C. C. D. F. e. 2004. "Considerações sobre a categoria gramatical de género. Sua evolução do latim ao português arcaico", Biblos. Revista da Faculdade de Letras, 2: 443 - 475. |
|
|
|
Trabalhos completos/resumidos em eventos com arbitragem científica
Papers in conference proceedings with scientific refereeing |
| 1. |
Gouveia, Maria C. F. e. 1997. "Algumas observações sobre a linguagem popular e regional no que se refere à categoria de género. Reflexos do género gramatical
do português antigo na linguagem popular. ", Trabalho apresentado em XXI Congresso Internazionale di Linguisitica e Filologia Romanza, In Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, Palermo. |
|
|
|
Artigos em revistas sem arbitragem científica
Papers in periodics without scientific refereeing |
| 1. |
Gouveia, Maria C. C. D. F. e; BOLÉO, M. P. 1991. "Notas bibliográficas", Separata da Revista Portuguesa de Filologia, XIX: 1 - 117. |
|
|
|
Trabalhos completos/resumidos em eventos sem arbitragem científica
Papers in conference proceedings without scientific refereeing |
| 1. |
Gouveia, Maria C. F. e. 2005. "Métodos e contributos da Linguística Histórica para a abordagem de um texto antigo na aula de Português", Trabalho apresentado em III Jornadas Científico-Pedagógicas de Português, In Os programas de Português no Ensinos Básico e Secundário. Actas das III Jornadas Científico-Pedagógicas de Português, Coimbra. |
|
|
|
| 2. |
Gouveia, Maria C. F. e. 2002. "O género dos estrangeirismos usados na língua portuguesa", Trabalho apresentado em XVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, In Actas do XVIII Encontro da Associação Portuguesa de Linguística, Porto. |
|
|
|
| 3. |
Gouveia, Maria C. F. e. 1998. "A propósito do masculino genérico em Português", Trabalho apresentado em XIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguistica, In Actas do XIV Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, Aveiro. |
|
|
|
| 4. |
Gouveia, Maria C. F. e. 1997. "Algumas mudanças de género em curso no Português", Trabalho apresentado em XIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, In Actas do XIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de LInguística, Lisboa. |
|
|
|
Textos em jornais ou revistas
Texts in newspapers or magazines |
| 1. |
Gouveia, Maria C. F. e. 05 mar. 2011. "Revisitando o (Des)Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa" Biblioteca do (Des)Acordo Ortográfico, 0 - 0. |
| 2. |
Gouveia, Maria C. F. e. 24 ago. 2009. "Breve anatomia do erro ortográfico" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
 |
| 3. |
Gouveia, Maria C. F. e. 24 jul. 2009. "Erros frequentes na linguagem quotidiana" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
|
| 4. |
Gouveia, Maria C. F. e. 24 jul. 2009. "Algumas curiosidades sobre a Toponímia portuguesa" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
|
| 5. |
Gouveia, Maria C. F. e. 01 mar. 2007. "Em busca do "género correcto" das palavras do Português" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
|
| 6. |
Gouveia, Maria C. F. e. 15 out. 1908. "O que é aceitável ou condenável no uso da língua?" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
|
| 7. |
Gouveia, Maria C. F. e. 15 jan. 1908. "Acentos gráficos e pontuação...em vias de extinção?" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
|
| 8. |
Gouveia, Maria C. F. e. 21 out. 1907. "Uma pequena viagem pela Antroponímia portuguesa" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
|
| 9. |
Gouveia, Maria C. F. e. 30 jan. 1907. "A língua portuguesa de Portugal e do Brasil: tão diferentes e tão iguais" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
|
| 10. |
Gouveia, Maria C. F. e. 24 jan. 1907. "Estrangeirismos, neologismos e seus problemas" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
|
| 11. |
Gouveia, Maria C. F. e. 24 jan. 1907. "O (des)acordo ortográfico: análise fria de um assunto brevemente em ebulição" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
|
| 12. |
Gouveia, Maria C. F. e. 13 jan. 1907. "Sobre o tão apregoado rusticismo da linguagem popular e regional" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
|
| 13. |
Gouveia, Maria C. F. e. 10 jan. 1907. "A propósito de algumas mudanças recentes nas formas de tratamento em Português" Edit On Web Notícias, 1 - 2.
|
Apresentação oral de trabalho
Oral work presentation |
| 1. |
Gouveia, Maria C. F. e. A variação regional do português,Aula de Linguística Portuguesa 5 (Variação regional em relação com a História da Língua Portuguesa),Coimbra,2014 (Conferência ou palestra). |
| 2. |
Gouveia, Maria C. F. e. “História da Língua Portuguesa: caminhos e aportações”,Semana da Leitura: 800 anos da Língua Portuguesa,2014 (Conferência ou palestra). |
| 3. |
Gouveia, Maria C. F. e. Antroponímia e Toponímia,Aula de Linguagem, Pensamento e Cultura,Coimbra,2014 (Conferência ou palestra). |
| 4. |
Gouveia, Maria C. F. e. “O “novo” Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa: alterações estabelecidas e (in)viabilidade da sua aplicação” ,Acção de Formação,2011 (Conferência ou palestra). |
| 5. |
Gouveia, Maria C. F. e. “O percurso histórico do Espanhol e do Português hodiernos: dos primitivos romances peninsulares às duas principais línguas
românicas da actualidade”,projecto FIAVAL (Formación, Innovación y Aulas Virtuales en el Aprendizaje de Lenguas, que resulta da parceria entre a Junta
de Castilla y León e as regiões norte e centro de Portugal), no Acto Inau-gural do Projecto Transfronteiriço FIAVAL,Vila Real,2011 (Conferência ou palestra). |
| 6. |
Gouveia, Maria C. F. e. O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa: génese, pressupostos e (in)congruências”.,O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa: génese, pressupostos e (in)congruências”.,Guia,2011 (Comunicação). |
| 7. |
Gouveia, Maria C. F. e. “Motivações históricas da ortografia portuguesa e de algumas particu-laridades do Português contemporâneo”,Acção de Formação,2011 (Conferência ou palestra). |
| 8. |
Gouveia, Maria C. F. e. Variação regional do português: explicação, exemplificação e exercicios práticos”,Aula leccionada ao Curso Anual de Língua e Cultura Portuguesa para Estrangeiros, disciplina de Laboratório (Nível Intermédio),
,Coimbra,2010 (Comunicação). |
| 9. |
Gouveia, Maria C. F. e. Conhecer a história da língua portuguesa...para quê?,V Colóquio de Língua Portuguesa: “A investigação-acção, a Escrita e a História – Transversalidade na prática docente",Trofa do Vouga-Águeda,2008 (Comunicação). |
| 10. |
Gouveia, Maria C. F. e. Os níveis de língua (para o 3º Ciclo do Ensino Básico),Figueiró dos Vinhos,1999 (Conferência ou palestra). |
| 11. |
Gouveia, Maria C. F. e. A Língua Portuguesa no Mundo,Condeixa-a-Nova,1993 (Conferência ou palestra). |
| 12. |
Gouveia, Maria C. F. e. O funcionamento da Língua nos novos programas do Curso Unificado (3º Ciclo do Ensino Básico): algumas estratégias para o seu
ensino e aprendizagem,Leiria,1993 (Conferência ou palestra). |
| 13. |
Gouveia, Maria C. F. e. O problema do ensino da gramática do Português (com especial incidência nos 7º e 8º anos do Curso Unificado),Condeixa-a-Nova,1992 (Conferência ou palestra). |
Curso de curta duração lecionado
Taught short course |
| 1. |
Gouveia, Maria C. F. e; MAIA, Clarinda A. História da Língua Portuguesa, 1993 (Especialização), promovido por Universidade de Hamburgo.
Duração: 3 semanas. Local: Universidade, Cidade: Hamburgo e Göttingen, Tipo de participação: Docente. |
Desenvolvimento de material didáctico ou pedagógico
Didactic and pedagogic material development |
| 1. |
Gouveia, Maria C. F. e. Breve resumo de História da Língua Portuguesa,2008.
Texto policopiado para uso dos Alunos do Curso Anual de Língua e Cultura Portuguesa para Estrangeiros, da FLUC, nível Superior
(ano lectivo 2007-2008 e subsequentes). |
Indicadores de produção
(Production indicators)
Produção científica
Scientific production |
Produção técnica
Technical production |
Produção científica
Scientific production |
27 |
Livros e capítulos
Books and book chapters |
2 |
Capítulos de livros publicados
Published book chapters |
2 |
Artigos científicos em revistas
Papers in periodics |
7 |
Com arbitragem científica
With scientific refereeing |
6 |
Sem arbitragem científica
Without scientific refereeing |
1 |
Trabalhos em eventos
Papers in conference proceedings |
5 |
Com arbitragem científica
With scientific refereeing |
1 |
Sem arbitragem científica
Without scientific refereeing |
4 |
Textos em jornais ou revistas
Texts in journals or magazines |
13 |
Jornais de notícias
Newspapers |
13 |
Produção técnica
Technical production |
15 |
Outros tipos de produção técnica
Other technical production |
15 |
Outras informações relevantes
Actividade docente
1.
Cursos de Licenciatura / 1º ciclo (Línguas e Literaturas Modernas, com variante de Estudos Portugueses e Estudos Portugueses
e Lusófonos)
Fonética e Morfologia do Português (aulas teóricas e práticas: 1988-1989 e 1989-1990) História da Língua Portuguesa (aulas
práticas: 1990-1991, 1991-1992, 1992-1993, 1993-1994, 1994-1995 e 1995-1996*, 1998-1999, 1999-2000, 2002-2003 e 2003-2004,
2005-2006, em colaboração com a Profª Doutora Clarinda Maia)
Linguística V / 5 (2005-2006, 2006-2007, 2007-2008, em co-regência com a Profª Doutora Clarinda Maia, e 2008-2009, 2009-2010)
Linguística portuguesa VI (2006-2007, 2007-2008) Variedades do Português (2009-2010), em colaboração com a Profª Doutora Isabel
Almeida Santos.
* Nos anos lectivos de 1996-1997, 1997-1998 e 2000-2001 esteve dispensada de serviço docente para preparação da dissertação
de Doutoramento.
2.
Seminários
Seminário de História da Língua Portuguesa, nas Universidades de Hamburgo e Göttingen (Alemanha), em co-regência com a Professora
Doutora Clarinda Maia (18 de Janeiro a 5 de Fevereiro de 1993)
Seminário de Português do Ramo de Formação Educacional, intitulado «História da Língua e ensino do Português», 1998-1999.
3.
Ensino de Português - Língua estrangeira
Língua Portuguesa III (para estudantes Erasmus/Sócrates): 2006-2007.
Língua Portuguesa e Conversação (Nível Complementar, Curso de Férias de Língua e Cultura Portuguesas para Estrangeiros): 1989
Língua Portuguesa (Nível Superior, Cursos de Férias): 1995, 1996 L
íngua Portuguesa (Nível Complementar, Curso de Férias): 1999
Língua Portuguesa (Nível B 1 + Q.
E.
C.
R.
L.
, Curso de Férias): 2012
Língua Portuguesa (Nível Complementar B 2, Curso de Férias): 2013
Conversação / Composição (Nível Complementar, Cursos de Férias): 2011
Estruturas da Língua Portuguesa (B2, Curso de Férias): 2014
Curso Monográfico de Linguística (Cursos de Férias, nível Superior) “Língua portuguesa: norma e variação” : 2011, 2012 e 2014
Língua Portuguesa (Nível Intermédio, Curso Anual de Português para Estrangeiros): 2004-2005, 2005-2006, 2006-2007, 2007-2008,
2008-2009, 2009-2010)
Língua Portuguesa (Nível Superior, Curso Anual): 2006-2007, 2007-2008, 2008-2009, 2009-2010
Conversação (Nível Elementar, Curso Anual): 2007-2008
Composição (Nível Elementar, Curso Anual): 2011-2012
Conversação e Composição (Nível Intermédio, Curso Anual: 2008-2009
Língua Portuguesa (B2 e B2 + do Curso Anual): 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013
Língua Portuguesa (C1 / C1 + do Curso Anual): 2010-2011, 2011-2012, 2012-2013 Língua Portuguesa (Nível Intermédio, B1): 2010-2011,
2011-2012
Curso de Língua Portuguesa para estudantes Erasmus (nível A2 - B1), por convite da Faculdade de Medicina: Setembro a Dezembro
de 2013.
Estruturas da Língua Portuguesa (B2 e B2 +, Curso Anual): 2012-2013, 2013-14
|
|
Visualizações do curriculum [
2989
]
|
| Página gerada pela Plataforma de Curricula DeGóis promovida pela FCT e pelo Gávea/DSI/UM
em
01-09-2019
às
08:25:22
|
| Plataforma de Curricula DeGóis: http://www.degois.pt | Icons by Axialis Team |
|
